Pracownik tymczasowy ma dwóch „pracodawców": agencję i pracodawcę użytkownika. Wyjaśniamy, kto wystawia skierowanie na badania, kto płaci, czyje warunki pracy opisuje skierowanie i co się dzieje przy zmianie klienta.
W skrócie
Formalnym pracodawcą pracownika tymczasowego jest agencja — i to ona kieruje na badania, płaci za nie i odpowiada za niedopuszczenie do pracy bez orzeczenia. Ale czynniki na skierowaniu muszą opisywać rzeczywiste stanowisko u pracodawcy użytkownika, który ma obowiązek przekazać agencji informacje o warunkach pracy. Zmiana klienta na stanowisko o innych czynnikach = nowe badanie.
Praca tymczasowa rozdziela role, które normalnie pełni jeden podmiot: umowę podpisuje agencja, ale pracę organizuje i nadzoruje pracodawca użytkownik. W medycynie pracy ten podział rodzi trzy praktyczne pytania — kto kieruje, kto płaci i czyje warunki pracy trafiają na skierowanie.
Kto wystawia skierowanie i płaci za badania?
Agencja pracy tymczasowej — jako pracodawca w rozumieniu Kodeksu pracy — wystawia skierowanie, finansuje badania i przechowuje orzeczenie w aktach pracownika. Na agencji ciąży też zakaz dopuszczenia do pracy bez ważnego orzeczenia; przy kontroli PIP w agencji to jej, nie klientowi, grozi grzywna za braki.
Czyje warunki pracy opisuje skierowanie?
Tu jest sedno: pracownik tymczasowy pracuje w środowisku pracodawcy użytkownika, więc skierowanie musi opisywać czynniki występujące u niego — hałas z jego hali, dźwiganie z jego magazynu, zmianowość z jego grafiku. Ustawa o zatrudnianiu pracowników tymczasowych zobowiązuje pracodawcę użytkownika do przekazania agencji informacji o warunkach pracy i wymaganiach na stanowisku. W praktyce:
- 1klient (pracodawca użytkownik) przekazuje agencji opis stanowiska i czynniki — najlepiej wprost z oceny ryzyka zawodowego,
- 2agencja przekłada to na skierowanie (jak opisać czynniki),
- 3orzeczenie wraca do agencji i „pokrywa" pracę u tego klienta na tym stanowisku.
Przeniesienie do innego klienta ≠ automatyczna ważność badań
Orzeczenie jest ważne dla warunków opisanych w skierowaniu. Przeniesienie pracownika do innego pracodawcy użytkownika na stanowisko o takich samych czynnikach — OK. Na stanowisko o innych czynnikach (np. z pakowania do strefy hałasu) — potrzebne nowe badanie, nawet jeśli data ważności starego orzeczenia jeszcze nie minęła.
Badania przy dużej rotacji — jak to spiąć operacyjnie
- ✓szablony skierowań per klient i stanowisko — czynniki wpisane raz, rekruter tylko uzupełnia dane kandydata,
- ✓gwarantowane terminy badań (u nas: 24h dla firm z umową) — kandydat nie czeka tygodnia na slot, klient nie czeka na obsadę,
- ✓badania online dla stanowisk biurowych i lekkich usługowych, stacjonarne blisko miejsca pracy dla produkcji i magazynów,
- ✓cudzoziemcy: wystarczy paszport lub karta pobytu, PESEL niepotrzebny (szczegóły),
- ✓rozliczenie per klient końcowy — zestawienie do faktury rozbite per pracodawca użytkownik ułatwia refakturowanie.
Umowa zlecenie w agencji — czy badania też?
Agencje kierują do pracy także zleceniobiorców. Formalnie art. 229 KP dotyczy pracowników etatowych, ale jeśli praca zleceniobiorcy odbywa się w warunkach takich jak praca etatowa (to samo stanowisko, miejsce, nadzór), orzeczenie powinno być — a pracodawcy użytkownicy coraz częściej wymagają go kontraktowo od wszystkich osób na hali, niezależnie od formy umowy. Pełne omówienie w artykule badania a umowa zlecenie i B2B.
Oferta dla agencji pracy
Obsługujemy agencje na wolumenie: bloki terminów pod duże nabory, badania online i stacjonarne w 23 miastach, rozliczenia per klient. Zobacz medycynę pracy dla agencji pracy tymczasowej.
Artykuł ma charakter informacyjny i nie stanowi porady prawnej. W indywidualnej sprawie skontaktuj się z lekarzem medycyny pracy lub prawnikiem.

Psycholog transportu, specjalista medycyny pracy
Marcin specjalizuje się w psychologii transportu i medycynie pracy. Łączy praktykę gabinetową z perspektywą przedsiębiorcy — sam prowadzi działalność i rozumie wyzwania firm zamawiających badania.
Zobacz profil i wszystkie artykuły →Gotowy na badanie?
Zamów orzeczenie lekarskie online - od 149 zł
Badanie online (wideorozmowa) lub wizyta stacjonarna w Warszawie, Poznaniu i 21 innych miastach. Orzeczenie tego samego dnia.
Przeczytaj też
Elektroniczne skierowanie na badania medycyny pracy — czy jest legalne i jak je wystawić?
15 lipca 2026 · 6 min
Badania medycyny pracy cudzoziemców — PESEL, dokumenty, język badania (2026)
14 lipca 2026 · 6 min
Zatrudniasz pracownika? Checklista medycyny pracy dla HR — krok po kroku (2026)
13 lipca 2026 · 7 min
